Ausgabe Nr. 16 führt uns nach Menorca, der Baleareninsel, auf der es leiser und langsamer zugeht. Wir treffen die kreativen Köpfe, die das UNESCO-Biosphärenreservat ihr Zuhause nennen, und erkunden archäologische Fundstätten, die uralte Geschichten von Riesen erzählen. Im Sommer verwandelt sich die Insel in ein einziges Fest mit imposanten schwarzen Pferden und jeder Menge vor Ort produziertem Gin. Es mag sich zwar so anfühlen, als sei Menorca weit weg von allem, aber wer will schon gerne woanders als dort sein?